Per la natura
Ci impegniamo a preservare l'ambiente e le risorse di Avène-les-Bains
È nel cuore del Parco Naturale regionale dell'Alta Linguadoca, nel sud della Francia, in un ambiente naturale incontaminato, che nasce questo dono della natura: l'Acqua termale Avène. Abbiamo il dovere di comprendere quest'acqua eccezionale. Dobbiamo inoltre garantirne la sua perennità e purezza, in modo che continui a essere sicura per il trattamento delle pelli sensibili, e rispettare il suo ambiente.